Dès que vous quitterez le territoire des Elfes, votre voyage sera interrompu comme lors des rencontres aléatoires. Cependant, vous ne rencontrerez par une patrouille de Gobelins mais un groupe d'aventuriers mené par le légendaire Drizzt Do'Urden.

Avant qu'ils ne remarquent votre présence, vous pourrez surprendre leur conversation et découvrir que Bruenor à perdu son Marteau lors d'un affrontement contre des Trolls. Drizzt pensera vous reconnaître (mais seuls les joueurs de Baldur's Gate, premier du nom, le reconnaîtront également). En effet, durant vos anciennes aventures vous avez pu rencontré Drizzt et, peut-être, l'aider à affronter des hordes de Gnolls. Si c'est la réponse que vous choisissez, vous aurez la possibilité de lui demander son aide pour affronter Bodhi. Il acceptera de bon cœur et vous donnera rendez-vous sous le District du Cimetière d'Athkatla.

Si vous choisissez d'en découdre avec lui, sachez que le combat sera difficile; les équipements que vous pourrez alors obtenir en valent sans doute la peine mais vous risquez d'être déçu dans quelques temps. Vous trouverez donc sur leurs cadavres, entre autres, des potions (Grands Soins, Force de Géant de Pierre), un Anneau d'Invisibilité, un Arc de Tasheron, un Marteau, un Harnois en Mithral, une Cotte de Mailles de Mithril, une Épée longue, un Cimeterre de Glace et un Cimeterre Gardien.

Profitez de votre retour à Athkatla pour achever les quêtes que vous auriez négligées avant votre départ pour Ombre-Terre.

Rendez-vous sur la Carte d'Athkatla pour vous promener en ville et effectuer, par exemple, les quêtes suivantes :

• Visitez le Repaire des Illithids dans les Égouts du Temple;

• Découvrez les sociétaires de la Rune Tordue;

• Effectuez la Quête de Kangaxx;

• Faites travailler Cromwell.

N'oubliez pas non plus le judicieux conseil d'Elhan et retournez voir vos anciens amis afin d'obtenir leur aide dans votre futur combat contre Bodhi. Rendez-vous donc à l'Ordre du Cœur Radieux et l'écuyer Cathras vous conduira au prélat Wesselan qui acceptera de vous aider et vous promettra un groupe de Chevaliers mené par William Reirric qui vous retrouvera dans le repaire de Bodhi.

Promenez-vous dans le Quartier des Docks et vous serez probablement contacté par un Voleur de l'Ombre qui vous dirigera vers Aran Linvail. Ce dernier est au courant du retour de Bodhi et souhaitait vous demander de l'aider une nouvelle fois à en débarrasser la ville; il acceptera donc d'autant plus facilement de dépêcher sur place Arkanis, Yachiko et quelques autres de ses meilleurs assassins qui vous retrouveront à l'entrée des catacombes.

Une fois que vous serez équipé et que vous aurez recruté toute l'aide disponible, il sera enfin temps de retourner dans la Base de Bodhi.Rendez-vous donc dans le District du Cimetière où vous aurez la surprise d'être accueilli par Bodhi en personne !

Après la séance d'intimidation rituelle, elle vous laissera aux prises avec quelques vampires non sans avoir kidnappé votre bien aimé(e) si vous aviez noué ne serait-ce qu'un début d'idylle durant la partie.

Une fois les vampires vaincus, il ne vous restera qu'à pénétrer dans la Base de Bodhi en empruntant le passage situé à l'Ouest du Cimetière afin d'anéantir Bodhi mais aussi de retrouver votre âme sœur !